4231
N1 重組題*3
各位好! 最近在做N1的練習題
有3題重組題不會排序
(解答只有給★那格而已)想知道整句正確的排序
(若能附上翻譯更好!!)請各位日文高手解答! 感謝!1わたしは果物が好きで ___ ___ _★(3)_ ___ ほうだ。
1すまない 2食べていないと 3気が 4年中 (我自己是排4231
不曉得正不正確)2あの人なら、___ _★(3)_ ___ ___ やれるに違いない。
1粘り強く 2時に 3という 4いざ (我排1324
同學排4321)3フリーターは労働市場で ___ _★(2)_ ___ ___ 貧困に陥る可能性がある。
1状況に 2不利な 3覚かれ 4極めて(我排1243
同學排4213)以上三題
15點
麻煩各位!! 謝謝!
1わたしは果物が好きで ___ ___ _★(3)_ ___ ほうだ。
1すまない 2食べていないと 3気が 4年中 4231=> わたしは 果物が 好きで 年中 食べていないと 気が すまない。
=>我喜歡吃水果
若一年當中沒吃到水果的話就會覺得不痛快!
2あの人なら、___ _★(3)_ ___ ___ やれるに違いない。
1粘り強く 2時に 3という 4いざ 4321=> あの人なら、いざという時に粘り強くやれるに違いない。
=>他在緊急的時候一定能頑強地幹!
3フリーターは労働市場で ___ _★(2)_ ___ ___ 貧困に陥る可能性がある。
1状況に 2不利な 3おかれ 4極めて4213=>フリーターは労働市場で極めて不利な状況におかれ貧困に陥る可能性がある。
=>沒有固定職業的打工者在勞動市場上被置於極為不利的状況下
有可能身陥貧困!
1わたしは果物が好きで ___ ___ _★(3)_ ___ ほうだ。
1すまない 2食べていないと 3気が 4年中 (我自己是排4231
不曉得正不正確)42312あの人なら、___ _★(3)_ ___ ___ やれるに違いない。
1粘り強く 2時に 3という 4いざ (我排1324
同學排4321)43213フリーターは労働市場で ___ _★(2)_ ___ ___ 貧困に陥る可能性がある。
1状況に 2不利な 3おかれ 4極めて(我排1243
同學排4213)4213
423143212134
回信|地址|文法|姓名|導遊|怎麼唸|補習班|文體|用法|遊戲|怎麼說|選書|認證|羅馬拼音|中翻日|變化|動詞|發音|日語書|二級|檢定|日翻中|歌詞|文化|翻譯|唸法|文章|意思|句型|
4231
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1612061902837如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!